Type and press Enter.

french curves: metallique

montage001 montage002

Me voici de retour après un petit moment de silence pour le French Curves du mois de décembre. Je ne me souviens plus du thème de celui de l’an passé à cette même période parce que je n’y avais pas participé mais cette année, Noël ne passe pas par nous…Enfin, presque pas, la team fait la part belle à une des tendances phare du moment: le métallique! A moins de ne vivre sur une autre planète, vous n’avez pas pu passer à côté, elle a timidement fait son apparition l’hiver dernier pour envahir les rayons cette saison, on en voit partout: des hauts,, des vestes, des manteaux, doré, argenté, kaki, rose gold, etc…impossible de ne pas trouver la pièce et la couleur qui nous convient! Personnellement, j’aime beaucoup, certes, ça attire les “tu vas à une soirée disco?” mais ça apporte un peu de gaieté et d’esprit de fêtes dans une tenue. Le timing parfait avec les fêtes qui approchent! Pour ma part, j’ai plusieurs pièces, principalement des jupes plissées, qui auraient pu convenir parfaitement au thème (dont certaines datent déjà de quelques années maintenant) mais je ne sais pas, je n’avais pas envie d’une tenue avec une jupe, ni d’une tenue festive…J’ai opté pour une tenue décontractée, pour tous les jours que je porte pour aller au travail avec ce bomber léger en matière métallisée et un peu plissée. Je l’ai acheté dernièrement chez Primark, le jour où Glwadys du blog Hair Related est venue me rendre visite à Liège pour une journée shopping (d’ailleurs, surveillez son blog, elle se rend chez les french curvettes pour sa nouvelle catégorie d’articles “Worldwide Plus Size Shopping”, vous y retrouvez bientôt l’article de sa visite de par chez moi 🙂 )

Pour le reste de la tenue, j’ai choisi de rester sobre et simple, un top manches courtes et col agrémenté, un skinny noir et des sneakers noires pour mettre en avant le bomber. Et un long gilet sans manches pour me tenir chaud les épaules, je ne suis pas une frileuse et le bomber seul sur les bras me suffit amplement. Quelques bijoux argentés et gris clair et un sac que vous avez déjà vu plusieurs par ici aussi et le tour est joué.

Et enfin, vous me pardonnerez ma tête! Pour la petite histoire, entre le travail et les petits events pour le blog, cela faisait 3 semaines que je ne cessais de courir (au moment où j’ai pris ces photos parce que depuis ça ne s’est pas calmé!). J’avais accumulé de la fatigue jusqu’à ce fameux jour précédent celui de mon anniversaire où je suis restée au travail jusque 4h du matin…je pensais me reposer et préparer une jolie séance photo de plusieurs tenues pour le dimanche…mouais c’était sans compter une sortie inattendue le lendemain et mon frérot qui m’embrigade à une soirée le samedi, soirée pour laquelle je m’étais conditionnée à tenir le coup jusque 3h du matin, pas plus, histoire de dormir un peu pour les photos….mouais (encore!), on  a quitté bien plus tard, le temps de manger, rentrer et me coucher, je me suis presque croisée dans les escaliers en fait. En gros, je me suis couchée qu’il était 7h du mat et levée à 12.30….Je vous ai épargné un maximum les photos de mon visage, je me fais peur à moi-même pour vous dire! Allez, je vous laisse aller découvrir l’article des copines! (oh, et vous aviez vu le nouvel article diy au fait?)

Here I am again after a short moment of silence for the French Curves of the month of December. I don’t remember the theme of last year at the same time because I didn’t participate but this year, Christmas doesn’t pass by us … Well almost don’t, the team does the big part to one of the tendencies thing of the moment: the metallic! Unless you live on another planet, you haven’t been able to pass by, it has timidly made its appearance last winter to invade the shelves this season, we see it everywhere: tops, jackets, Coats, gold, silver, khaki, rose gold, etc …it’s impossible to not find an item or color that suits us! Personally, I really like it, yes it attracts the “you go to a disco night?” But it brings a little cheer and festive spirit in an outfit. The perfect timing with coming parties! For my part, I have several pieces, mainly pleated skirts, which could have been perfectly suited to the theme (some are already a few years old now) but I don’t know, I didn’t want a dress with a skirt, or a festive outfit … I opted for a casual outfit for every day that I wear to go to work with this light bomber in metallized and slightly pleated material. I bought it recently at Primark, the day when Glwadys from the blog Hair Related came to visit me in Liege for a shopping day (besides, watch her blog, she goes to the french curvettes for her new category of blogpost “Worldwide Plus Size Shopping”, you will soon find the article of his visit to me :))

For the rest of the outfit, I chose to remain sober and simple, a short sleeve top and collar embellished, a black skinny and black sneakers to put forward the bomber. And a long sleeveless waistcoat to hold my shoulders warm, I’m not a chilly and the bomb alone on my arms is enough for me. Some silver and light gray jewelry and a bag already seen several here on the blog and the trick is played.

And finally, you will excuse my head! For the little story, between the work and the small events for the blog, it was 3 weeks that I kept running (at the time I took these pictures because since that didn’t calm down!). I had accumulated tiredness until the famous day before my birthday when I stayed at work until 4am … I thought to rest and prepare a nice photo shoot of several outfits for Sunday … It was not counting an unexpected sortie the next day and my brother who hooked me up to an evening on Saturday, evening for which I had conditioned to hold until 3am, no more, to sleep a bit for the shooting…Except (yes! again!), we left much later, the time to eat, go home and go to bed, I almost crossed me the stairs in fact. I want to say that, I went to bed that it was 7 am and raised at 12.30 …. I spared you the maximum pictures of my face, I scare myself to be honest! Come on, I’ll let you go and discover the other post of the team! (Oh, and you saw the new diy post by the way?) 

montage003

In this look: Bomber: Primark (new) – Waistcoat: H&M (old) – Top: 3Suisses (old) – Skinny: H&M (new) – Sneakers: Ash (old) – Sac: Zara – Bracelets: Forever 21 (old)

14536695_10157610664315473_878020453_o


Depuis juillet 2013, à l’initiative de la stylée et sympathique Gaëlle Prudencio du blog Gaelle Prudencio , le French Curves est un challenge mode francophones taille 42 et plus de par le monde où chacun propose son interprétation autour d’un thème commun. N’hésitez pas à visiter la page facebook du challenge et à partager vos tenues avec nous!


Since July 2013, at the initiative of the stylish and friendly Gaelle Prudencio from the blog Gaelle Prudencio, the French Curves is a francophone fashion challenge of size 42 and more bloggers where each offers his interpretation around a common theme. Feel free to visit the facebook page of the challenge and share your outfits with us!



French Curves

gaelleprudencio

Ninaah Bulles

La Sama

Les Carnets d'alice

La Fabrique �clectique

BarnaB

Curvy Mood

big or not

Anais Penelope

 curve&trend

Matoushi

Elvi

letilor


a bit of jess

Rachel Saddedine

B

sunny angelita

Miss frenchy xxl

miss flo

armeedecourbes

nounzilicious

Brussels FAtshion

Grilsnnante

petit four et talongs haut

curves cupcakes et stilettos

hellokyoto

B�a

Anna Sabbah






misskittenheel

Laisser un commentaire

10 comments

  1. J’adore la manière dont tu présentes tes articles c’est super cool, et chevelure rose !! ♥ Parfait avec ta tenue 😀

  2. Quel magnifique article! Bravo!

%d blogueurs aiment cette page :